como si no importara (tradução)

Original

Alba Reche

Compositor: Alba Reche / Daniel Sabater / Javier Aguilar

Ainda não voltei ao lugar onde você me deixou sozinha
O lugar onde enterrou os restos das amapolas
Quase caio de joelhos
Quase junto minhas mãos para falar
Quase viro meu rosto para aguentar um tapa mais

A dor me aperta
O frio me sufoca
Desde então sua versão me deixa no limite
E você não fez nada
Como se não importasse
Que a voz falha ao dizer seu nome

Ainda não voltei a regar a flor que deixou no jardim
Começaram a morrer todas desde que você se foi
Quase dói mais que não deixa de pensar em mim se pensas tão mal
Tuas mãos me soltaram com a força de quem quer deixar de fazer parte de mim

A dor me aperta
O frio me sufoca
Desde então sua versão me deixa no limite
E você não fez nada
Como se não importasse
Que a voz falha ao dizer seu nome

A dor me aperta
O frio me sufoca
Desde então sua versão me deixa no limite
E você não fez nada
Como se não importasse
Que a voz falha ao dizer seu nome